При изучении Японского языка, очень важным разделом
является письменность, а именно: отработка написания азбук японского
языка ( Хираганы, Катаканы) которые называются
Го Дзю Он, а
также иероглифов
Отрабатывая технику письма достигается сразу несколько целей:
- - намного лучшее и быстрое запоминание знака
- - улучшение техники письма.
Это в полной мере относится и к изучению японских иероглифов.
Когда студент пишет в прописях один и тот же иероглиф - он запоминает
его намного лучше; закрепляется знание правильной последовательности
начертания японского иероглифа и его значение.
Я предлагаю Вам прописи для совершенствования японского письма для
Катаканы, Хираганы и Иероглифов.
Каждый квадрат, в котором необходимо написать предложенный знак, поделён
на четыре части.
Это сделано для того, чтобы было легче привыкнуть к тому, с какой части
начинается техника письма..
В каждом листе прописи (для го дзю он) присутствует анимационный
рисунок, который показывает как и в какой последовательности
производится начертание конкретного знака.
В левом верхнем углу присутствует аналогичный знак второй азбуки, нажав
на который, Вам откроется пропись с этим знаком...
Распечатав страницу, Вы сможете попрактиковаться в совершенствовании
своего письма.
Также, для большей практики, я сделал прописи стандартного типа в виде
отдельного файла, которые можно сохранить на свой компьютер и
распечатать на принтере...
Эти прописи имеют намного меньший размер ячеек. Используя их, можно
практиковаться в написании и японской азбуки и японских иероглифов.
Порядок начертания знаков катаканы и хираганы в прописях на сайте
может различаться от тех, которые представлены в разных учебных
пособиях.
Даже в разных учебных заведениях и курсах японского языка они могут
немного различаться.
Вы должны помнить об этом и не нужно писать об этом в комментариях к
прописям...
В представленных ПОЛНЫХ таблицах ГОДЗЮОН представлены также:
-
звонкие звуки, которые передаются знаком нигори в верхнем
правом углу -
゛.
Пример:
ば
- БА;
ぎ - ГИ
-
глухие звуки, которые передаются знаком ханнигори в верхнем
правом углу -
゜.
Пример:
パ
- ПА;
ポ - ПО
-
Мягкие знаки (пример: РЯ, КЁ, МЮ...). Мягкость знака на письме
передаётся сочетанием заков ряда
い: き, し, ち,
り и т.п. с одним из гласных
や, ゆ, よ.
Например:
りゃ - РЯ,
きょ
- КЁ,
みゅ - МЮ.
Знаки
や, ゆ, よ при
этом пишутся меньше по размеру и правее от основного знака.